NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SIFATU’S-SALAT

<< 468 >>

طول القيام في الركعة الأولى من صلاة الظهر

3- Öğle Namazının ilk Rekatında Kıyam'ı Uzun Tutmak

 

أخبرنا عمرو بن عثمان قال نا الوليد عن سعيد عن عطية بن قيس عن قزعة عن أبي سعيد الخدري قال لقد كانت صلاة الظهر تقام فيذهب الذاهب إلى البقيع فيقضي حاجته ثم يتوضأ ثم يجيء ورسول الله صلى الله عليه وسلم في الركعة الأولى لها

 

[-: 1047 :-] Ebu Said el-Hudri der ki: ''Valiahi öğle namazı kılınırdı da bir kimse Baki'ye kadar gider, ihtiyacını görür, daha sonra abdest alarak tekrar geri gelirdi ve bu esnada Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) uzun tuttuğu için hala ilk rekatta olurdu.''

 

Mücteba: 2/164; Tuhfe: 4282.

 

Diğer tahric: Buhari, Cuz'ul-Kıra'at haife'l-imam 248; Müslim 454/161, 162; İbn Mace 825; Ahmed 11307; İbn Hibban 1854.

 

 

أخبرنا يحيى بن درست البصري قال نا أبو إسماعيل وأبو إسماعيل إبراهيم بن عبد الملك بصري قال حدثنا خالد نا يحيى أن عبد الله بن أبي قتادة حدثه عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال كان يصلي بنا الظهر فيقرأ في الركعتين الأوليين يسمعنا الآية كذلك وكان يطيل الركعة في صلاة الظهر والركعة الأولى يعني في صلاة الصبح

 

[-: 1048 :-] Ebu Katade anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize öğle namazını kıldırırdı. ilk iki rekatta kıraat yaparken bazen ayetleri bize aynı şekilde işittirirdi. Öğle ve sabah namazının ilk rekatlarını uzatırdı.

 

Hadis 1049, 1050, 1051 ve 1052 de gelecek.

 

Mücteba: 2/164 ; Tuhfe: 12108.

 

Diğer tahric: Buhari 759, 762, 776, 778, 779; Cuz'ul-Kıra'at haife'l-imam 239,286,288; Müslim 451/154, 155; Ebu Davud 798, 799, 800; İbn Mace 829; Ahmed b. Hanbel 2252; İbn Hibban 1829, 1831, 1855, 1857.